I'M MISSY

A little something different – Sandy HALL

alsd

alittlesomethingdif

 

A Little Something Different
Auteur: Sandy Hall
Editions:  Swoon read
Pages: 244 pages

 

Lecture VO

Quatrième de couverture:
Fourteen Viewpoints .
One love story.

Mon avis:
Dans cette histoire, on va suivre sur plusieurs mois Gabe et Lea de points de vues différents, excepté ceux justement de Gabe et Lea . Amis, familles, inconnu, etc.

Il s’agit d’une romance toute mignonne, et attachante.
Le fait de n’avoir que des points de vues extérieurs aux personnages principaux révèle toute l’originalité de ce livre. D’autant plus que l’on a le pont de vue de certains amis de nos héros, mais également celui d’une serveuse du Starbucks, du chauffeur de bus, du livreur de sushis, et celui d’un écureuil et d’un banc! Ce qui rend à la lecture un côté tout innocent.

De par sa plume, l’auteure a réussi à rendre Gabe et Lea vraiment attachants et absolument irrésistibles. J’aurai aimé faire partit de leur entourage pour voir moi aussi cette romance naissante. J’ai eu un réel coup de cœur pour ces deux personnages.

J’ai beaucoup aimé les différents narrateurs. Mais l’originalité a fait que j’ai quand même préféré l’écureuil et le banc.
Les pages défilent à une grande allure, on veut tellement savoir où, quand et comment tout ça va aboutir.

C’est le premier ouvrage de Sandy Hall, et je pense vraiment lire son prochain livre.

 

En bref:

Un livre vraiment mignon a lire au chaud avec un plaid et un chocolat chaud. Je vous le conseille mille fois.

Et la VO?
Il s’agit là du troisième livre que je lis en VO.  Je vous rappelle que je ne suis absolument pas bilingue et que je n’ai un niveau  lycéen moyen.
Mais ce fut une lecture plutôt facile. J’ai bien évidemment rencontré quelques petites difficultés par rapport à certains mots de vocabulaire ou expressions, mais rien de bien méchant. La plus part du temps je recherchais la signification pour avoir une traduction parfaite, mais avec le contexte j’aurai pu le lire sans faire aucune recherche!
Si vous débutez, je vous le conseille. Il est vraiment simple.

Ma note: 18/20

4 Commentaires

  1. Wendy&Belle

    J’ai très envie de lire ce livre au chaud sous un plaid et un chocolat chaud ♥

    Répondre
    1. Missy (Auteur de l'article)

      Je t’invite vraiment à le faire!!!

      Répondre
  2. Elsav

    Je viens de m’acheter ce livre en numérique … Il me fait très très envie et tu me rassurés avec le niveau d’anglais ;)

    Répondre
  3. Elsa Mondriet

    Voilà donc un bon article, bien passionnant. J’ai beaucoup aimé et n’hésiterai pas à le recommander, c’est pas mal du tout ! Elsa Mondriet / june.fr

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>